新设计的古琴指法符号

zpshencn

继一个月前Ｚ兄推出非常完美的琵琶演奏符号后，古琴符号又面世了。已经下载，深表感谢。

zpshencn

zjfhlwg 发表于 2012-9-4 14:09
如果广大谱友能把常见的古琴减字谱翻译成新的符号谱，可能会对古琴的发展产生深远的影响。

如果广大谱友能把常见的古琴减字谱翻译成新的符号谱，可能会对古琴的发展产生深远的影响。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
的确如此。琵琶演奏符号和各种其它乐器的演奏符号都只是在原先的为演奏员所熟悉的符号基础上所作的改良。古琴符号就不同了，古琴原先所用的减字谱能看得懂的人很少很少，在电脑上打出来就更困难了。Z兄的符号经懂得古琴的聂大哥看过，能看明白，又由Z兄亲自打出例谱来。说明已具实用性。望专家进一步试用鉴定。
现在的问题是从减字谱翻译到符号谱非一般的制谱人所能启及。从已经打好的符号谱，如Z兄的样谱，照猫画虎倒是易事。